Menu
Vous trouverez sur cette page la documentation pour l’application spécialisée NABODAT, le Fichier de données pédoloques de Suisse et les modèles de saisie qui sont mis à disposition du Centre de services NABODAT. Les matériaux sont conçus pour les services spéciaux cantonaux ainsi que les bureaux d’ingénieures et laboratoires, qui travaillent avec les modèles de saisie. Vous trouverez les versions actuels des modèles de saisie ici.
La présente documentation technique fournit des informations sur l’étendue et le contenu du Ficher de données pédologiques de Suisse version 6 (avril 2022)
The present technical documentation provides information on the scope and content of the «Swiss Soil Dataset 6 (april 2022)».
Des informations pédologiques ponctuelles sont collectées dans le cadre de l’exécution de la protection des sols et de l’observation à long terme des sols (p. ex. par les observatoires cantonaux des sols). Pour que ces informations puissent être saisies directement , le Centre de services NABODAT met à disposition des modèles de saisie.
Lors d’une cartographie des sols, des informations pédologiques ponctuelles et surfaciques sont recueillies (profils, sondage, polygones) avec les données de laboratoire et les métadonnées correspondantes. Le Centre de services NABODAT met à disposition des modèles de saisie pour les cartographies actuelles pour permettre une saisie numérique de ces informations selon FAL24+ et leur importation dans le système national d’information pédologique NABODAT.
Le manuel décrit les points importants pour la saisie digitale des fiches de profils. La structure correspondant visuellement à la fiche de profil analogique FAL24 utilisée actuellement. Les informations saisies peuvent être importées par le Centre de services dans NABODAT à l’aide d’une interface associée au modèle.
Le manuel décrit les points importants de la saisie de données pédologiques fondée fondent sur le modèle de données surfaciques de NABODAT et sur le polygones de cartographies actuelles qui ont fait leurs preuves.
Manuel d'utilisation sur l'application spécialisée NABODAT version 1.7.1.
Le documents « Trucs et astuces » décrit des cas d’utilisation typiques dans le domaine de la gestion des usagers, -ères, de la saisie de nouvelles données pédologiques dans NABODAT et de l’exportation de données depuis l’application spécialisée NABODAT version 1.7.1.
Explications des attributs de l’interface utilisateur (GUI) de application spécialisée NABODAT version 1.7.1 par ordre alphabétique.
Foire aux questions (FAQ) sur l'application spécialisée NABODAT version 1.7.1.
Le modèle de données permet de documenter de façon claire et transparente les données pédologiques, de développer une assurance qualité et une harmonisation cohérente et d’assurer l’échange des données entre différents systèmes d’information
Centre de compétences sur les sols
BFH-HAFL
Länggasse 85 _ CH-3052 Zollikofen
Mentions légales _ Politique de confidentialité _ © 2020 KOBO CCSols CCSuolo
