Les eaux superficielles et les eaux souterraines sont une ressource précieuse pour l’être humain et pour l’environnement. Les sols jouent un rôle primordial dans la protection des eaux et des eaux souterraines, car si des éléments nutritifs et des polluants parviennent dans l’eau, ils peuvent présenter un danger pour la santé et l’environnement. Grâce à leurs capacités de réservoir, de tampon et de filtre, ils contribuent à purifier efficacement l’eau pendant son déplacement vers les eaux superficielles ou les eaux souterraines.
Le sol purifie l’eau
Les propriétés des sols déterminent la vitesse à laquelle les eaux de pluies s’infiltrent et s’écoulent à travers les sols ainsi que la part d’éléments nutritifs et de polluants dissous dans l’eau qui peuvent y être filtrés et dégradés. Certaines propriétés hydriques sont particulièrement pertinentes pour la protection des eaux superficielles et souterraines. Elles sont à la base de cartes thématiques qui mettent en évidence d’importantes fonctions de régulation des sols. Les cartes des sols et les cartes thématiques fournissent des informations très utiles pour la protection des eaux superficielles et souterraines, par exemple pour la délimitation de zones de protection des eaux souterraines.

Produits liés à la protection des eaux et des eaux souterraines
Le tableau liste quelques produits et sources d’information suisses consacrés à la compaction des sols. Il ne s’agit que de quelques exemples ; ce tableau n’est pas exhaustif. Vous trouverez des informations sur les cartes et les produits disponibles pour chaque canton dans le Tableau récapitulatif des informations pédologiques cantonales. En ce qui concerne les mesures relatives d’exécution, le CCSols propose de visiter les services cantonaux chargés de la protection des sols qui mettent à disposition des fiches d’information et des documents techniques.
| Produit | Publication |
| Apport diffus de phosphore dissous La carte présente les apports modélisés de phosphore dissous dans les eaux superficielles. |
Hürdler et al. (2015) |
| Apport diffus de phosphore total La carte indique les apports totaux modélisés de phosphore dans les eaux superficielles. |
Hürdler et al. (2015) |
| Surface en connexion des eaux La carte indique le risque potentiel de rejet de substances dû à l’érosion dans les cours d’eau. |
Alder et al. (2015) |
| Vulnérabilité des aquifères La carte illustre la vulnérabilité (= sensibilité) des nappes phréatiques face aux risques potentiels liés aux polluants. |
Philipp et al. (2008) |
| Nitrates dans les eaux souterraines La carte indique les concentrations de nitrates dans les eaux souterraines relevées par le réseau de surveillance nationale des eaux souterraines NAQUA. |
OFEV (2019) |
| Eau : données SIG Le site Internet de l’OFEV fournit des géodonnées disponibles sur le thème de l’eau (eaux superficielles et eaux souterraines). |
OFEV (2026) |
| Bindungs- und Abbauvermögen für Schadstoffe La carte, issue d’un projet pilote CCSols, illustre la capacité à lier et à dégrader des polluants selon la méthode de Bechler et Thot (2010). |
CCSols (2022a) |
| Bindungsvermögen für Schwermetalle La carte, issue d’un projet pilote CCSols, indique la capacité à lier les métaux lourds selon la méthode de l’Association allemande pour la gestion de l’eau et l’aménagement du territoire (DVWK, 1988). |
CCSols (2022b) |
Votre opinion nous intéresse
Avez-vous besoin d’autres cartes thématiques ou d’autres produits ?
Avez-vous des suggestions ou des remarques ?
Literatur
Alder S, Prasuhn V, Liniger H, Herweg K, Hurni H, Candinas A, Gujer HU, 2015. A high-resolution map of direct and indirect connectivity of erosion risk areas to surface waters in Switzerland – a risk assessment tool for planning and policy-making. Land Use Policy, 48, 236–249.
OFEV, 2019. État et évolution des eaux souterraines en Suisse. Résultats de l’Observation nationale des eaux souterraines NAQUA, état 2016, Berne, 138 p.
Bechler KH, Toth O, 2010. Bewertung von Böden nach ihrer Leistungsfähigkeit. Leitfaden für Planungen und Gestattungsverfahren. Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg (LUBW).
Deutscher Verband für Wasserwirtschaft und Kulturbau, DVWK, 1988. Filtereigenschaften des Bodens gegenüber Schadstoffen. Teil I: Beurteilung der Fähigkeit von Böden, zugeführte Schwermetalle zu immobilisieren. DVWK-Merkblätter zur Wasserwirtschaft.
Hürdler J, Prasuhn V, Spiess E, 2015. Abschätzung diffuser Stickstoff- und Phosphoreinträge in die Gewässer der Schweiz MODIFFUS 3.0: Bericht im Auftrag des Bundesamtes für Umwelt (BAFU). Agroscope INH, Zürich, 1–117.
CCSols, 2022a. Methodendokumentation zur Themenkarte «Bindungs- und Abbauvermögen für Schadstoffe» nach der Methode von Bechler und Thot (2010) aus dem KOBO-Pilotprojekt Diemerswil (BE). Kompetenzzentrum Boden KOBO. BFH-HAFL, Zollikofen-Bern, verfügbar unter www.bodendaten.ch.
CCSols, 2022b. Methodendokumentation zur Themenkarte «Bindungsvermögen des Bodens für Schwermetalle» nach der Methode des Deutschen Verbands für Wasserwirtschaft und Kulturbau DVWK aus dem KOBO-Pilotprojekt Diemerswil (BE). Kompetenzzentrum Boden KOBO. BFH-HAFL, Zollikofen-Bern, verfügbar unter www.bodendaten.ch.
Philipp R, Flury F, George M, Kempf T, Kozel R, Lützenkirchen V et al., 2008. Hydrogeologische Karte der Schweiz. Vulnerabilität der Grundwasservorkommen. 1:500000.